Метеостанцията се връща към два балона на ден

Метеостанцията отново пуска по два балона на ден — в шест сутринта и в шест вечерта — след две години, в които успяваше с един, а често с нито един. Всеки балон носи радиосонда, която предава температура, влажност и вятър, докато се издига; повечето стигат до около тридесет километра, преди да се спукат.

Данните влизат в регионалната прогноза в рамките на час. От станцията казват, че непоправимото е дупката в собствения им ред: две години следобеди просто липсват от серия, започнала през 1954 г.